USEFUL ENGLISH PHRASES A TO Z: PART 89
Beyond (all) hope
意味:絶望的で
解説:beyondは「~を超えて」という意味です。そのため直訳すると“すべての期待を超えて(=通り越して)”となり、「絶望的で(=全く期待通りにならなかった)」という意味になります。
〈例〉Tom’s condition is beyond hope.
(和訳)トムのコンディションは、絶望的だ。
役に立つ!と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓
Beyond (all) hope
意味:絶望的で
解説:beyondは「~を超えて」という意味です。そのため直訳すると“すべての期待を超えて(=通り越して)”となり、「絶望的で(=全く期待通りにならなかった)」という意味になります。
〈例〉Tom’s condition is beyond hope.
(和訳)トムのコンディションは、絶望的だ。
役に立つ!と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓