1.    Be guilty of

意味: ～の罪がある

解説:guiltyは「有罪の」という意味です。”有罪の状態”に”～の”という意味のofを合わせて”～の有罪の状態”という直訳から「～の罪がある」という意味になります。

〈例〉She was guilty of stealing his sandwich.

〈和訳〉彼女は彼のサンドイッチを盗んだ罪があった。

2.    Be hard of hearing

意味:聞き取りが困難である

解説:hardは「厳しい」「難しい」という意味で状態を表すbeとともに用いて”厳しい状態”を表します。”～の”を表すofと聞くことを表すhearingを一緒に使うことで”聞くことの厳しい状態”という直訳から「聞き取りが困難である」という意味になります。

〈例〉Elderly people are sometimes hard of hearing.

〈和訳〉老人は時々聞き取ることが困難です。

3.    Be harmful to

意味:～に害を与える

解説:halmfulは「有害な」という意味です。矢印の意味を表すtoを一緒に用いて”～に対して有害な状態”という直訳になります。そこから「～に害を与える」という意味になります。

〈例〉The medicine was harmful to her health.

〈和訳〉その薬は彼女の健康に害を与えました。

4.    Be hostile to

意味: ～を敵視する、～に対して反抗する

解説:hostileは「敵意のある」という意味です。矢印の意味を表すtoを一緒に用いて”～に対して敵意のある状態”という直訳から「～を敵視する、～に対して反抗する」という意味になります。

〈例〉The wild dog was hostile to the people that tried to help it,

〈和訳〉野生の犬が助けてあげようとした人々を敵視しました。

5.    Be ignorant of

意味:～を知らない

解説: ignoreは「～を無視する」という意味ですがignorantは「無知な」という意味です。”～を無知な状態”という直訳から「～を知らない」という意味になります。

〈例〉He was ignorant to the political situation in the United States.

〈和訳〉彼はアメリカの政治の状況を知らない。

面白い！と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓