I’m Sick And Tired Of…

To be “sick and tired of” means “I hate” (also “can’t stand”)

Example: “I’m sick and tired of doing nothing but work. Let’s go out tonight and have fun.”

“仕事ばかりで嫌になる。今夜は外に出て楽しもう.”

Example: “I’m sick and tired of the way you talk to me.”

“あなたの話し方が気に食わない。”