☆日常で役立つ英語表現☆　BMC英会話

Hold the line

意味 :電話を切らずにそのまま待つ

解説holdは「…を～の状態にしておく」という意味があり、lineは「電話」という意味があります。そこから直訳で“電話を切らないままでいてください”ということから、「電話を切らずにそのまま待つ」という意味になります。

〈例〉Can you hold the line until I get back?

〈和訳〉私が戻るまで電話を切らないでそのままお待ちしていただけますか？

役に立つ！と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓