映画で学ぶフレーズ Part 17 : 007 spectre

映画で学ぶ英語

今回は、大人気シリーズ”007 spectre”です！

主人公のジェイムズボンドは上司のMの死後、ある事件を追うためにメキシコの伝統的なお祭り”死者の日”へ行くことに。映画の開始早々に始まるアクションは見どころ満載です！

今回は、冒頭シーンでジェームズが敵の情報を得るために、連れの女性に放つひとことから！

Woman : Where are you going?

「どこへ行くの？」

James : Won’t be long.

「すぐ戻る」

解説

Won’t be long は直訳で、「長くはならない」つまり、「すぐ戻る・すぐ行く」という意味になります！

※won’t = will not

例文

A.     When are you coming? I’m waiting so long.

「いつになったら来るの？ずっと待ってるんだけど。」

B.     I won’t be long!

「すぐ行くよ」

面白い！と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓