USEFUL ENGLISH PHRASES A TO Z: PART 128
☆日常で役立つ英語表現☆ BMC英会話
Catch A’s eye
意味:Aの目に留まる
解説: catchは「~を捕まえる」という意味があり、“~の目”を表すA’s eyeを用いて、“(主語が)Aの目を捕まえる”という直訳から、「Aの目に留まる」という意味になります。
〈例〉That beautiful dress caught my eye.
〈和訳〉その美しいドレスが目に留まった。
役に立つ!と思って、もっと学びたい人はコチラまで↓