“when it comes to ~”の意味と使い方

when it comes to を使いこなしましょう！

When it comes to money, we’re not always rational.

お金のことになると、私たちはいつも理性的とは限りません。

when it comes toの意味は「～のことになると、～に関しては」です。直訳すると「それが～に来るとき」ですが、特定の事柄について述べたいときに使うことができます。

この表現の場合toの後には名詞や、動詞の~ing形が続きます。

When it comes to music, we live in a very different world than everyone did in the 1960s and 1970s.

音楽に関して言えば、私たちが生きている世界は１９６０年代や７０年代とは非常に違っています。

---

---